Tadpole's Promise(小蝌蚪的誓言)－Miss Lin's English Corner迷死你的英語窩

< About Love 關於愛的故事--- Tadpole's Promise(小蝌蚪的誓言) >

到了高年級,很多孩子們開始有喜歡的人,喜歡一個人是成長的開始,但是如何對待彼此,卻還在苦苦摸索著...,今天我們來看一個關於愛的故事---Tadpole's Promise!故事一開始敘述了蝌蚪和毛蟲的戀情，毛蟲愛上似黑珍珠的蝌蚪，蝌蚪愛上似彩虹的毛蟲，他們愛上了彼此。

Where the willow meets the water,a tadpole meets a caterpillar.
They gazed into each other's tiny eyes...and fell in love.
She was his beautiful rainbow ,and he was her shiny black pearl.
" I love everything about you,"said the tadpole.
" I love everything about you,"said the caterpillar.
"Promise you'll never change."
"I promise,"he said.
But as sure as the weather changes,the tadpole could not keep his promise.
Next time they met,he had grown two legs.
"You have broken your promise," said the caterpillar.
" Forgive me, "said the tadpole.
"I couldn't help it.I don't want these legs. All I want is my beautiful rainbow."
"All I want is my shiny black pearl. Promise me you'll never change,"said the caterpillar.
"I promise,"said the tadpole.
..........
就像老掉牙的愛情劇，毛毛蟲要求蝌蚪永遠不要改變，但接下來他們相遇的時候，蝌蚪長出了後腿與前腿，毛蟲也變的更大隻了。毛毛蟲指責蝌蚪為什麼沒有守住『永不改變』的誓言，卻沒發現自己也在改變，蝌蚪也沒發現，只是一昧道歉。
最終，敵不過自然律的蝌蚪演化成了青蛙，破蛹成了蝴蝶的毛蟲也完全不一樣了。蝴蝶飛到青蛙面前說想尋找過去的似黑珍珠的愛人蝌蚪，話沒說完，卻成了青蛙的食物。而黑珍珠變身的青蛙，仍在等著他的彩虹戀人出現……